الجفن العلوي والسفلي
جراحة الجفون في لبنان
رأب الجفون العلوي والسفلي في المنصورية، لبنان: لمن تناسب، كيف تُجرى، التعافي أسبوعاً بأسبوع، المخاطر، صور المرضى والأسئلة الشائعة.
للمتابعة
باختصار. جراحة الجفون (Blepharoplasty) — وتُعرف أيضًا بشدّ الجفون — تزيل الجلد الزائد الذي يثقل الجفن العلوي وتعالج الأكياس تحت العينين. في لبنان، يُجري الدكتور ڤنسان الخوري جراحة الجفون العلوية والسفلية في مستشفى الحايك ومركز بلفو الطبي، بعد استشارة في عيادته في المنصورية، المتن.
أهم الحقائق
- ما هي. تزيل الجلد الزائد الذي يثقل الجفن العلوي وتعالج الأكياس تحت العينين؛ وكيس الجفن السفلي دهون يمكن إعادة توضيعها بدل إزالتها.
- لمن تناسب. المرشّح المعتاد تجاوز الأربعين، بصحة معقولة، ويزعجه أمر محدّد؛ وتُؤجَّل الجراحة أو يُعاد النظر فيها عند جفاف العين الشديد أو مرض العين الدرقي غير المسيطر عليه أو حاجب هبط.
- التخدير. تخدير موضعي مع تهدئة خفيفة في معظم الحالات؛ ولا يُلجأ إلى التخدير العام إلا في العمليات المشتركة الأكبر. تستغرق عملية شدّ الجفون الثنائية ساعة ونصفًا.
- التعافي. تُزال الغُرز بعد خمسة إلى سبعة أيام؛ ويصبح المظهر مقبولًا من عشرة أيام (الأسبوع 2)؛ والشهر السادس هو نقطة النهاية الصادقة.
- أين. في مستشفى الحايك ومركز بلفو الطبي (Bellevue Medical Center)، بعد استشارة في العيادة في المنصورية، المتن.
ما الذي تغيّره؟
إزالة الجلد الزائد تفتح العين من جديد وتعيد إلى الجفن ارتفاعه الطبيعي.
جلد الجفن العلوي الثقيل يفعل أمرين معاً: يوحي بالتعب، وحين يستقرّ الطيّة على الرموش يضيّق مجال الرؤية، وخصوصاً إلى الأعلى.
في الجفن السفلي تكون المشكلة عادةً معاكسة: ليست الجلد بل الدهون التي تندفع إلى الأمام.
ما الذي لا تفعله؟
لا تغيّر شكل العين، ولا ترفع الحاجب الثقيل، ولا تزيل تجاعيد زوايا العين. هذه تُعالج بالبوتوكس، والحاجب الثقيل يحتاج إلى تدخّل خاص بالحاجب.
لمن تناسب؟
المرشّح المعتاد تجاوز الأربعين، بصحة جيدة، ويزعجه أمر محدّد لا عدم رضا عام. أن تستطيع أن تقول بالضبط ما تريد تغييره هو أفضل مؤشّر على أن الجراحة ستُسعدك.
تُؤجَّل العملية أو يُعاد النظر فيها في حال جفاف العين الشديد، أو مرض العين الدرقي غير المضبوط، أو إذا كان الحاجب قد انخفض إلى حدّ أن الجفن ليس المشكلة الحقيقية. ويُسأل عن التدخين بجدّية، لأن النيكوتين يضيّق الأوعية الدقيقة التي تغذّي أرقّ جلد في الجسم.
كيف تُجرى العملية؟
تخدير موضعي مع تهدئة خفيفة في معظم الحالات. تكون مرتاحاً وتتنفّس بنفسك؛ ولا يُلجأ إلى التخدير العام إلا في العمليات المشتركة الأكبر. تستغرق عملية شدّ الجفون الثنائية ساعة ونصفاً.
في الجفن العلوي يتبع الشقّ الطيّة الطبيعية، فلا يظهر الخطّ حين تكون العين مفتوحة. تُزال شريحة مقيسة من الجلد الزائد — مقيسة، لأن إزالة الكثير هي الخطأ الوحيد في هذه العملية الذي لا يمكن إصلاحه — مع الدهون البارزة فقط.
في الجفن السفلي يقع الشقّ تحت الرموش مباشرة، أو داخل الجفن من دون أي ندبة خارجية حين تقتصر المعالجة على الدهون. تُزال الغُرز الدقيقة بعد خمسة إلى سبعة أيام، ويعود معظم المرضى إلى منازلهم في اليوم نفسه.
التعافي
ما يحدث فعلاً، أسبوعاً بعد أسبوع
التعافي جزء من العلاج لا تفصيل ثانوي، لذلك يُشرح هنا بالدقة نفسها التي تُشرح بها العملية.
اليوم 0 إلى 2
برودة وراحةكمّادات باردة، رأس مرفوع، وتجنّب الانحناء. تبدأ الكدمات بالظهور.
اليوم 3 إلى 7
ذروة الكدماتتغمق قبل أن تتلاشى. تُزال الغُرز بعد خمسة إلى سبعة أيام.
الأسبوع 2
لائق للظهورلائق للظهور بعد عشرة أيام.
الأسابيع 3 إلى 6
استقراريخفّ التورّم المتبقّي. تكون الندبة وردية وما زالت في طور النضج.
الشهر 6
النتيجة النهائيةذاب الخطّ في الطيّة. هذه هي نقطة الوصول الحقيقية.
بصراحة
المخاطر، وما قد يسوء
لكل عملية مخاطرها. نذكرها هنا لأن المريض الذي قرأها وما زال يريد العملية هو مريض سيكون راضياً بعدها.
- جفاف العين والإحساس بالرمل لبضعة أسابيع — أمر شائع ومؤقت عادةً.
- كدمات وتورّم غير متماثل في الأسابيع الأولى؛ نادراً ما يستقرّ الجانبان بالسرعة نفسها.
- ندبة تبقى وردية أطول من المتوقّع، خصوصاً في البشرة الداكنة.
- نادراً: جفن سفلي ينخفض قليلاً، أو جفن علوي مُصحَّح أكثر من اللازم، أو نزيف خلف العين — وهو الحالة الطارئة الحقيقية الوحيدة، ولهذا يُعطى لك رقم للاتصال.
النتائج
مرضاه أنفسهم
كل صورة هنا لمرضى الدكتور الخوري أنفسهم، التُقطت من المسافة نفسها وتحت الإضاءة نفسها، قبل وبعد، ونُشرت من دون تعديل باستثناء الإخفاء الذي يحمي الهوية.
رفع الحاجبين المباشر
من الجهتين: رُفع الحاجبان عبر شقّ على طول الحافة العليا لكل حاجب، أُجري في الجهتين بقطب إبري أحادي القطب للقطع؛ استغرقت العملية 35 دقيقة. صُوِّر في اليوم نفسه: قبل العملية مع التخطيط الجراحي، ثم بعدها بدقائق مع الغرز. التورّم لم يزُل بعد: هذه ليست النتيجة النهائية. القزحية وحدها مغطّاة، والحاجبان والشق والجفنان ظاهرة.
منظر أمامي
منظر ثلاثة أرباع — الشق
جراحة الجفون العلوية
إزالة الجلد الزائد من الجفن العلوي. صُوِّر قبل العملية وبعد شهر واحد.
صورة مقرّبة — ثنية الجفن
صورة مقرّبة — من الأمام
جراحة الجفون العلوية والسفلية
موثّق من زيارة ما قبل العملية، مرورًا بيوم العملية، حتى النتيجة بعد 8 أيام.
صورة مقرّبة — ثلاث مراحل
صورة مقرّبة — جانبية
جراحة الجفون العلوية
صُوِّر صباح يوم العملية ثم بعد ستة عشر يومًا. عندما تكون العين مفتوحة، تُغطّى القزحية فقط، وتبقى ثنية الجفن وخط الرموش والشق في طور الالتئام ظاهرة. الصور بعين مغلقة ومن الجانب بلا أي تغطية.
من الأمام، العينان مفتوحتان
الجفنان مغلقان — الثنية والشق
من الجانب — الجفن في خطّه الخارجي
جراحة الجفون العلوية والسفلية
النتيجة بعد 9 أيام من العملية.
جراحة الجفون العلوية والسفلية
النتيجة بعد 9 أيام من العملية.
جراحة الجفون العلوية والسفلية
صُوِّر بعد بضع ساعات من العملية. هذه ليست النتيجة المستقرة.
جراحة الجفون العلوية
صُوِّر بعد بضع ساعات من العملية. هذه ليست النتيجة المستقرة.
تختلف النتائج من مريض إلى آخر. نُشرت بموافقة المرضى. المزيد من الحالات ←
للأخذ معك
النشرة المطبوعة
كل ما في هذه الصفحة على وجهَي ورقة A4، مكتوب للمرضى ومتوفّر مجاناً في العيادة: ما تفعله العملية، وكم تتطلّب من وقتك، وما لا تُصلحه. النشرة باللغة الإنكليزية.
معلومات للمريض — PDF، صفحتان، بالإنكليزية
افتح النشرة ←اقرأ أيضاً: جراحة الجفن العلوي أم السفلي: أي عملية تحتاجها؟ · جراحة الجفون أم البوتوكس للعيون المتعبة؟ · التعافي بعد جراحة الجفون، يومًا بيوم · شدّ الجفون في لبنان: ماذا يشمل هذا التعبير
أسئلة
ما يسأله المرضى
متى يمكنني العودة إلى العمل؟
يأخذ معظم المرضى أسبوعاً. تكون لائقاً للظهور بعد عشرة أيام، والماكياج يغطّي الباقي. إذا كان عملك يتطلّب التعامل مع الناس، فخطّط لأسبوعين بدلاً من أسبوع.
هل ستظهر الندبة؟
في الجفن العلوي يوضع الشقّ داخل الطيّة الطبيعية، فلا يظهر حين تكون العين مفتوحة. يبقى وردياً لبضعة أسابيع ويتلاشى خلال نحو ستة أشهر. في الجفن السفلي يقع تحت الرموش، أو داخل الجفن من دون أي ندبة خارجية.
هل تُجرى تحت التخدير العام؟
عادةً لا. التخدير الموضعي مع تهدئة خفيفة يكفي لمعظم جراحات الجفون، وتعود إلى منزلك في اليوم نفسه. يُحفظ التخدير العام للعمليات المشتركة الأكبر.
كم تدوم النتائج؟
جراحة الجفن العلوي تدوم عادةً طويلاً — معظم المرضى لا يحتاجون إلى تكرارها أبداً. تستمرّ الجفون في التقدّم في العمر، لكن انطلاقاً من نقطة أفضل.
هل تزيل تجاعيد زوايا العينين أو ترفع الحاجبين؟
لا. تُعالَج تجاعيد زوايا العينين بتوكسين البوتولينوم، ويحتاج الحاجب الثقيل إلى إجراء خاص بالحاجب. رأب الجفون يعالج الجفن نفسه. كثيراً ما يُخطَّط لهذه الإجراءات معاً، لكنها أمور منفصلة.
أين يمكنني إجراء عملية الجفون في لبنان؟
لدى الدكتور ڤنسان الخوري، جراح تجميل وترميم. تُستقبَل في عيادته في شارع مكلس الرئيسي، المنصورية (المتن)، وتُجرى العملية في مستشفى الحايك أو مركز بلفو الطبي (Bellevue Medical Center).
كيف أحجز موعداً للاستشارة؟
اتصل بالعيادة أو راسلها عبر واتساب على الرقم +961 1 697 739، أو أرسل نموذج الاستشارة على هذا الموقع. العيادة مفتوحة من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 10:00 حتى 18:00. الاستشارة بالعربية أو الفرنسية أو الإنكليزية.
كم تستغرق فترة التعافي بعد جراحة الجفون؟
تُزال الغرز بعد خمسة إلى سبعة أيام من العملية، وتكون لائقاً للظهور بعد عشرة أيام، والماكياج يغطّي الباقي. يتراجع التورّم المتبقي خلال ثلاثة إلى ستة أسابيع، ويستمر خط الشقّ بالتلاشي داخل الطية الطبيعية حتى يستقر في الشهر السادس. سيوجّهك جرّاحك بحسب وتيرة التئامك الخاصة.
هل تزيل جراحة الجفون الأكياس تحت العينين؟
جراحة الجفن السفلي تعالج الأكياس تحت العينين، وهي دهون تبرز خلف الجفن السفلي. أما جراحة الجفن العلوي فتعالج مشكلة أخرى: ثنية الجلد التي تغطّي الجفن العلوي. بعض المرضى يحتاجون إلى إحداهما، وبعضهم إلى الاثنتين؛ والفحص هو الذي يحدّد.
هل يُعالَج الجفن المتهدّل دائمًا بشدّ الجفون؟
لا. الجلد الزائد الذي يتدلّى فوق الجفن يُعالَج بجراحة الجفون. أما الجفن المنخفض بسبب ضعف العضلة التي ترفعه فهو «تدلّي الجفن» (Ptosis)، وهو حالة مختلفة لها عملية مختلفة. الاستشارة تميّز بين الاثنين.
كم تبلغ تكلفة جراحة الجفون في لبنان؟
لا يوجد رقم واحد، لأن لا عمليتين متطابقتان. تعتمد التكلفة على ما يُجرى ومدّة العملية ونوع التخدير والمستشفى. الأتعاب غير معلنة التزاماً بالقواعد المهنية للأطباء في لبنان، وتُناقَش شخصياً خلال الاستشارة بعد تحديد العملية المناسب لك. ما يحدّد التكلفة موضّح في تكلفة عمليات التجميل في لبنان.
الاستشارة
حديث صريح عمّا تريد تغييره، وما هو واقعي، وعمّا إذا كانت الجراحة هي الجواب الصحيح أصلاً. تُستقبَل في العيادة في المنصورية، وتُجرى العملية في مستشفى الحايك أو في مركز بلفو الطبي (Bellevue Medical Center). وبعض المرضى يُنصَحون بعدم إجرائها.
الخطوات الأربع. حديث أول صريح. تخطيط على صورك أنت، مع شرح المخاطر كاملة. العملية. متابعة في كل مرحلة حتى تستقرّ النتيجة. الاستشارة والعملية وكل زيارات المتابعة تكون مع الدكتور الخوري نفسه.
علاجات أخرى للدكتور ڤنسان الخوري، جراح تجميل وترميم في لبنان وعيادته في المنصورية، المتن: تجميل الأنف في لبنان، شفط الدهون في لبنان، شدّ البطن في لبنان، التثدّي عند الرجال في لبنان، البوتوكس والفيلر في لبنان، علاج الكيلويد في لبنان.
العيادة
شارع مكلس الرئيسي، المنصورية، المتن، لبنان.
من الاثنين إلى الجمعة، من 10:00 حتى 18:00.
+961 1 697 739 · +961 1 697 470
الأسعار غير منشورة: تعتمد على العملية نفسها وتُناقش خلال الاستشارة.
المصادر
معلومات منشورة عن هذا الإجراء من مصادر مستقلة عن العيادة. تُناقش خطة عمليتك الخاصة خلال الاستشارة.
عمليات أخرى
الصحافة
في الصحافة
نشرت صحيفة L’Orient-Le Jour رسالة الدكتور ڤنسان الخوري « Docteur, je continue les injections ou je me fais opérer ? » (7 تشرين الأول 2026، بالفرنسية)، يشرح فيها ما يمكن للحقن أن تصححه وما لا يمكنها تصحيحه. صفحة الصحافة.